ALDINO MUIANGA nasceu no dia 1º de maio de 1950, no bairro da Munhuana, nos arredores da cidade de Maputo, em Moçambique. Começou a escrever desde a adolescência, como colaborador no jornal de parede no liceu que frequentava. Nesse jornal publicou alguns poemas, de uma vasta obra que se perdeu na totalidade. A sua primeira publicação oficial foi o conto A vingança de Macandza, no semanário Tempo, em 1986, sob o pseudônimo Khambira Khambiray.

Tem contos incluídos em antologias publicadas em Portugal, no Brasil, na Suíça e na França, em várias páginas e revistas literárias em Moçambique. Foi coordenador da página literária da revista SAPES, editada no Zimbábue em 1991 e 1992, onde publicou ensaios sobre literatura em língua portuguesa nos países africanos.

Foi colaborador de primeira linha da revista Charrua, editada pela Associação dos Escritores Moçambicanos, e da revista ECO, editada pela Universidade Eduardo Mondlane. É membro da AEMO (Associação dos Escritores Moçambicanos) e é membro fundador da AMEAM (Associação de Médicos Escritores e Artistas de Moçambique). Atualmente, reside na África do Sul onde exerce a profissão de Médico-Cirurgião e docente na Faculdade de Medicina da Universidade de Pretória.

OBRAS DA KAPULANA

O domador de burros e outros contos, 2015. [Vozes da África]

A noiva de Kebera, contos, 2016. [Vozes da África]

OUTRAS PUBLICAÇÕES

• Xitala-Mati. Associação dos Escritores Moçambicanos, 1987; Edição do Autor, 2 ed., 2007; Alcance, 3 ed., 2013.

• Magustana. Cadernos Tempo, 1992; Texto, 2 ed., 2011.

• A noiva de Kebera, contos. Editora Escolar, 1994; Texto, 2 ed., 2011.

• A Rosa Xintimana. Ndjira, 2001; Alcance, 2 ed., 2012.

• O domador de burros e outros contos. Ndjira, 2003; Ndjira, 2 ed., 2007; Ndjira, 3 ed., 2010; Kapulana, 2015.

• A metamorfose e outros contos. Imprensa Universitária, 2005.

• Meledina (ou a história duma prostituta). Ndjira, 2004; Ndjira, 2 ed., 2009; Ndjira, 3 ed., 2010.

• Contos rústicos. Texto, 2007.

• Contravenção, uma história de amor em tempo de guerra. Ndjira, 2008.

• Mitos, estórias de espiritualidade. Alcance, 2011.

• Nghamula, o homem do tchova, ou o ecplipse de um cidadão. Alcance, 2012.

• Contos profanos. Alcance, 2013.

• Caderno de memórias, Volume I. Alcance, 2013.

• Caderno de memórias, Volume II. Edição do Autor, 2015.

• Asas quebradas. Cavalo do Mar, 2017.

PRÊMIOS

• Prémio Literário José Craveirinha, 2009. (Contravenção, uma história de amor em tempo de guerra)
• Prémio de Literatura da Vinci, 2003. (O domador de burros e outros contos)
• Prémio TDM, 2002. (A Rosa Xintimana)